Subido por indignocat el 11/12/2010
[Para activar los subtítulos: click sobre el ícono "CC"
abajo a la derecha]
Original: SVT.se
http://svt.se/2.123489/1.2258209/wikirebels_-_the_documentary (uploaded for subtitling purposes)
Exclusiva corte en bruto del primer documental en profundidad sobre WikiLeaks y la gente detrás de la organización!
Desde el verano de 2010 hasta ahora, la televisión sueca ha estado siguiendo a WikiLeaks, la red de medios secretos, y a su enigmático Editor en Jefe, Julian Assange.
Los reporteros Jesper Huor y Bosse Lindquist han viajado a países clave en donde opera WikiLeaks, entrevistando a miembros directivos, tales como Assange, nuevo portavoz Kristinn Hrafnsson, así como personas tales como Daniel Domscheit-Berg, que ahora está comenzando su propia versión - Openleaks.org!
¿Hacia donde se dirige esta organización tan discreta? Más fuerte que nunca, o desarmada por los E.E.U.U.? ¿Quién es Assange: campeón de la libertad, espía o violador? ¿Cuáles son sus objetivos? ¿Cuáles son las consecuencias para Internet?
(Mirrored from SVTplay.se)
[Subtitulado en Español por mí]
Click aquí para descargar en formato MPEG4:
http://keep-tube.com/?url=http://www.youtube.com/watch?v=69NSfF5qm3E
Archivo de subtítulo en formato .SRT (SubRip):
http://www.mediafire.com/?g0l55brow6fxube
Original: SVT.se
http://svt.se/2.123489/1.2258209/wikirebels_-_the_documentary (uploaded for subtitling purposes)
Exclusiva corte en bruto del primer documental en profundidad sobre WikiLeaks y la gente detrás de la organización!
Desde el verano de 2010 hasta ahora, la televisión sueca ha estado siguiendo a WikiLeaks, la red de medios secretos, y a su enigmático Editor en Jefe, Julian Assange.
Los reporteros Jesper Huor y Bosse Lindquist han viajado a países clave en donde opera WikiLeaks, entrevistando a miembros directivos, tales como Assange, nuevo portavoz Kristinn Hrafnsson, así como personas tales como Daniel Domscheit-Berg, que ahora está comenzando su propia versión - Openleaks.org!
¿Hacia donde se dirige esta organización tan discreta? Más fuerte que nunca, o desarmada por los E.E.U.U.? ¿Quién es Assange: campeón de la libertad, espía o violador? ¿Cuáles son sus objetivos? ¿Cuáles son las consecuencias para Internet?
(Mirrored from SVTplay.se)
[Subtitulado en Español por mí]
Click aquí para descargar en formato MPEG4:
http://keep-tube.com/?url=http://www.youtube.com/watch?v=69NSfF5qm3E
Archivo de subtítulo en formato .SRT (SubRip):
http://www.mediafire.com/?g0l55brow6fxube
No hay comentarios.:
Publicar un comentario